Tradurre

Das ist die einfachste Lösung von allen.
1. Questa è la soluzione praticissima di tutte.
2. Questa è più la pratica soluzine di tutte.
3. Questa è la soluzione più pratica di tutte,
Francesco ist sympathischer als sein Bruder.
1. Francesco è più simpatico che suo fratello.
2. Francesco è più simpatico di suo fratello.
3. Francesco è simpatico più di suo fratello.
Dieses Haus ist sehr modern.
1. Questa casa è modernissima.
2. Questa casa è più moderna.
3. Questa casa è la più moderna.
In Italien isst man mehr Spaghetti als bei uns.
1. In Italia si mangiano più spaghetti che da noi.
2. In Italia si mangia più spaghetti che da noi.
3. In Italia si mangiano più spaghetti di da noi.
Mein Auto ist eher bequem als schnell.
1. La mia macchina è comoda ma non veloce.
2. La mia macchina è più comoda di veloce.
3. La mia macchina è più comoda che veloce.
In dieser Stadt gibt es mehr Verkehr als in Rom.
1. In questa città c'è più traffico a Roma.
2. In questa città c'è più traffico che a Roma.
3. In questa città c'è più traffico di a Roma.
Der Film ist besser als das Buch.
1. Il film è più migliore del libro.
2. Il film è meglio del libro.
3. Il film è migliore del libro.